Trouvez-nous sur Facebook

Publications

Cette rubrique contient les documents clé du multilinguisme portant sur les politiques linguistiques ainsi que la recherche linguistique.

Prenez contact avec nous si vous voulez nous proposer des documents que l'on pourrait ajouter à cette rubrique.

Environmental constraints shaping constituent order in emerging communication systems: Structural iconicity, interactive alignment and conventionalization

Environmental constraints shaping constituent order in emerging communication systems: Structural iconicity, interactive alignment and conventionalization

Christensen, P., Fusaroli, R., & Tylén, K. (2015). Environmental Constraints Shaping Constituent Order in Emerging Communication Systems: Structural Iconicity, Interactive Alignment and Conventionalization. Cognition 146, p. 67-80.

Abstract

Where does linguistic structure come from? Recent gesture elicitation studies have indicated that constituent order (corresponding to for instance subject–verb–object, or SVO in English) may be heavily influenced by human cognitive biases constraining gesture production and transmission. Here we explore the alternative hypothesis that syntactic patterns are motivated by multiple environmental and social–interactional constraints that are external to the cognitive domain. In three experiments, we systematically investigate different motivations for structure in the gestural communication of simple transitive events. The first experiment indicates that, if participants communicate about different types of events, manipulation events (e.g. someone throwing a cake) and construction events (e.g. someone baking a cake), they spontaneously and systematically produce different constituent orders, SOV and SVO respectively, thus following the principle of structural iconicity. The second experiment shows that participants’ choice of constituent order is also reliably influenced by social–interactional forces of interactive alignment, that is, the tendency to re-use an interlocutor’s previous choice of constituent order, thus potentially overriding affordances for iconicity. Lastly, the third experiment finds that the relative frequency distribution of referent event types motivates the stabilization and conventionalization of a single constituent order for the communication of different types of events. Together, our results demonstrate that constituent order in emerging gestural communication systems is shaped and stabilized in response to multiple external environmental and social factors: structural iconicity, interactive alignment and distributional frequency.

Keywords

  • Structural iconicity
  • Interactive alignment
  • Conventionalization
  • Gesture
  • Word order
Language Rich Europe - Trends in Policies and Practices for Multilingualism in Europe

Language Rich Europe - Trends in Policies and Practices for Multilingualism in Europe

The first research stage, captured in this Cambridge University Press publication, offers a platform for the creation of networks and partnerships among language policy makers and practitioners in Europe.

Language Rich Europe - Trends in Policies and Practices for Multilingualism in Europe (Arabic)

Language Rich Europe - Trends in Policies and Practices for Multilingualism in Europe (Arabic)

The first research stage, captured in this Cambridge University Press publication, offers a platform for the creation of networks and partnerships among language policy makers and practitioners in Europe.

Language Rich Europe - Trends in Policies and Practices for Multilingualism in Europe (Bulgarian)

Language Rich Europe - Trends in Policies and Practices for Multilingualism in Europe (Bulgarian)

The first research stage, captured in this Cambridge University Press publication, offers a platform for the creation of networks and partnerships among language policy makers and practitioners in Europe.

Language Rich Europe - Trends in Policies and Practices for Multilingualism in Europe (Catalan)

Language Rich Europe - Trends in Policies and Practices for Multilingualism in Europe (Catalan)

The first research stage, captured in this Cambridge University Press publication, offers a platform for the creation of networks and partnerships among language policy makers and practitioners in Europe.

Language Rich Europe - Trends in Policies and Practices for Multilingualism in Europe (Dutch)

Language Rich Europe - Trends in Policies and Practices for Multilingualism in Europe (Dutch)

The first research stage, captured in this Cambridge University Press publication, offers a platform for the creation of networks and partnerships among language policy makers and practitioners in Europe.

Language Rich Europe - Trends in Policies and Practices for Multilingualism in Europe (Estonian)

Language Rich Europe - Trends in Policies and Practices for Multilingualism in Europe (Estonian)

The first research stage, captured in this Cambridge University Press publication, offers a platform for the creation of networks and partnerships among language policy makers and practitioners in Europe.

 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11 ...   Suivante
Fédération Européenne pour l'Aprentissage Interculturel EUNIC Bruxelles Fundación Academia Europea de Yuste
Culturelink Association des Télévisions Commerciales européennes Conseil européen pour l'éducation Steiner Waldorf (ECSWE)
Literature Across Frontiers Convention Théâtrale Européenne (CTE) Union Espérantiste Europénne - UEE
ALTE Fédération européenne des institutions linguistiques nationales (EFNIL) Réseau Mercator de Centres sur le Diversité Linguistique
Fédération des Éditeurs européens (FEE) Eurolang CMFE (Community Media Forum Europe)
EUROCLIO RECIT Forum européen pour la Formation Professionnelle et Technique (EfVET)
Conseil européen des Éditeurs (EPC) Conseil européen des Artistes (ECA) EEE-YFU
Association européenne de terminologie (AET) Co-ordination européenne des producteurs indépendants Conseil Européen des Associations Littéraires (CEATL)
Union Fédéraliste des Communautés Ethniques Européennes (UFCE) Association Européenne pour l'Éducation des Adultes (EAEA) Club de Madrid

"(c) 05/02/2011 - Clause de non-responsabilité - Copyright European Union National Institutes for Culture." "Ce site web a été financé avec le soutien de la Commission européenne." Ce site web n'engage que son auteur et la Commission n'est pas responsable de l'usage qui pourrait être fait des informations qui y sont contenues.

Newsletter

Restez informés sur Poliglotti4.eu

I know some artists who go to perform in other countries who don't even make the effort to say 'hello' in the local language. I think it's important to know a few words - just a few!

David Corleone Belgium

Twitter